La fin d’année 2007 a été riche en émotions et en rencontres pour la puce. Après avoir passé 15 jours dans le petit nid douillet de sa grand mère Moune Blandine à Paris, nous ne sommes resté qu’une petite semaine à Lyon avant de nous rendre au Portugal pour les fêtes de fin d’année.
Ce voyage a donc été l’occasion pour Maé Luna de s’aguerrir aux plaisirs de l’avion, et pour le coup, elle a bien eu l’occasion de se faire son avis. Résultats ? Maé Luna est très sage à 3km dans le ciel et 1000 km/h mais je ne pense vraiment pas qu’elle y passerait sa vie. Il faut avouer que le voyage aller a été très pénible avec beaucoup de retard dans les vols et un voyage Lyon Lisbonne en 12 heures avec étapes à Munich et Barcelone (c’est fou !!) ...
En tous cas le séjours au Portugal a été très agréable et Maé Luna a été ravie de rencontrer ses tonton, grand père, arrière grand mère, de revoir grand mère Melita et aussi de découvrir pour la première fois un vrai soleil et surtout, la mer !!
Plutôt que des longs discours, nous allons passer aux images ....
El fin de año 2007 fue rica en emociones y encuentros para nuestra chiquitita. Despues de haber pasado 15 dias en el nido calentito de su abuelita Moune Blandine a Paris, pasamos solo una pequeña semana en Lyon antes de irnos para Portugal para las fiestas de fin de año.
Este viaje fue la ocasion para la Maé Luna de hacer su primer vuelo en avion. Resultado : Maé Luna se porta muy bien a 3 km de altura y 1000 km/h, pero no creo que le guste mucho. En realidad el viaje fue una lata con muchos retrazos en los vuelos y un viaje Lyon Lisbonne que durò 12 horas con etapas en Munich y Barcelona (una verdadera locura !!)
De todas maneras la estadia en Portugal fue muy agradable y Maé Luna se quedo muy feliz de conocer a su tio, abuelo, bisabuela, de ver denuevo a su abuela Melita y sobre todo de descubrir por la primera vez un sol maravilloso y el mar.
Mejor veamos la fotos ...
RSS 2.0